Siempre es bello observar las costumbres de otrascivilizaciones. En este caso me anticipo un poco a lo que va a ser elaño nuevo chino, que comienza el 7 de febrero del calendario gregoriano.

He aquí un pequeño compilado de algunas tradiciones, leyendas y cábalas. Debo reconocer que algunas costumbres resultan tentadoras:

Una de las leyendas más famosas es la de Nien, (que enchino significa justamente "año"). Se trata de una bestia de grancrueldad, que se dedicaba a comerse a las personas en la víspera delaño nuevo...una de las maneras de librarse de Nien, se debían pegar enlas puertas de las casas, "coplas" de papel rojo. También se manteníala iluminación por medio de antorchas y se encendían petardos. Luego deuna noche triunfal en la que la Bestia Nien fue ahuyentada, los chinosse ven y se dicen "Kung hsi" (felicitaciones!).

Las familias rinden tributo a estos dioses, quemando papel moneda para uso ritual, porque así "pagarán sus gastos de viaje".

En la Víspera del Año Nuevo, los miembros de la familiaque ya no viven en la casa hacen un esfuerzo especial para retornar alhogar para una reunión y compartir la mesa familiar, que suele serabundante. En ese momento, los miembros de la familia entregan "dinerode buena suerte" en hong bau (sobres rojos) a los ancianos y niños.

Otra creencia de los chinos, es que el hecho depermanecer despierto durante toda la noche de la Víspera del Año Nuevocontribuye a que sus padres tengan una vida más larga. Por dichomotivo, suelen quedarse despiertos luego de la cena, durante la nocheentera.

No pueden faltar en el Festival del Año Nuevo chino lasdanzas del dragón y del león, rituales utilizados por los chinos entoda ocasión en la que sea importante ahuyentar las malas ondas yatraer la buena fortuna.

Danza del dragón: Esta danza se practica hace muchosaños, desde la dinastía Sung. El dragón representa poder, dignidad ybuena suerte por lo que los chinos lo respetan. La danza del dragón esrepresentada por compañías. El dragón puede tener entre nueve yveinticuatro secciones, cada una de ellas mide entre un metro y medio ados metros. En total mide 120 metros de largo y puede pesar más de100kg.

Danza del león: En año nuevo algunos negocios contratanuna compañía que baila la danza del león. Hay una creencia de que elleón traerá suerte y fortuna. El león que se utiliza para este baileestá hecho de paño con telas de colores llamativos. Dentro del león haydos bailarines, uno sostiene la cabeza y el otro el cuerpo. A vecespuede haber una tercera persona que lleva flores de seda o lleva unamáscara que representa a Buda sonriendo y sostiene un abanico. (http://www.eumed.net/rev/china/01/anuevo.htm)

El segundo día del Festival del Año Nuevo chino es eldía en que las hijas casadas retornan al hogar de sus padres. Si ellaes una recién casada, su marido el debe acompañar y llevar regalos parasu familia.

Según una encantadora leyenda, el tercer día del AñoNuevo es el día en que los ratones casan a sus Hijas. Por eso, duranteesa noche, se supone que la gente debe acostarse temprano para que losratones puedan llevar a cabo sus Ceremonias de matrimonio.

De mal agüero:

La gente cree que barrer el piso durante los primeroscinco días del Año Nuevo Lunar es de mala suerte, debido a que unopuede accidentalmente barrer la buena suerte y riqueza de uno fuera decasa. También se prohíbe severamente el lenguaje malo y hablar de lamuerte. Si se rompe un plato, es vital decir tan pronto como seaposible "sui sui ping an," que significa "paz a través del año". Hayque mantener encendidas las barras de incienso y las velas de losaltares día y noche para promover la longevidad; y algunas familiasesconden los cuchillos y las tijeras para evitar que unoaccidentalmente corte el "hilo de la buena suerte" en el año que viene.

gio.gov.tw

Más información:

Cuaderno de silicio

Cinco Elementos